无痛侠

无痛奇侠(港) 跳痛先生(台) 无痛奇男 The Man Who Feels No Pain Mard Ko Dard Nahin Hota 

嗝嗝老师

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 苏普丽雅·皮尔加卡尔 侯赛因·达拉尔 

印度暴徒

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 

电表人生

沙希德·卡普尔 施拉德哈·卡普尔 Yami Gautam 迪韦严杜·沙玛 

拉杰玛·查瓦尔

艾米拉·达斯特 阿帕尔夏克提·库拉那 谢巴·查达 里希·卡普尔 MukeshChhabra AniruddhTanwar 

勒索

致命勒索 

方寸之爱

每平方的爱 

调音师

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 

印度制造

安努舒卡·莎玛 瓦伦·达万 拉格胡维尔·亚达夫 纳米特·达斯 吉恩德拉·沙斯特里 

调音师

看不见的旋律  调琴师  盲调  The Blind Melody 

无痛侠

无痛奇侠(港) 跳痛先生(台) 无痛奇男 The Man Who Feels No Pain Mard Ko Dard Nahin Hota 

嗝嗝老师

我的破嗝Miss(港)  我的嗝嗝老师(台)  图雷特之爱 

印度暴徒

阿扎德 

勒索

致命勒索 

辛巴国语版

兰维尔·辛格 阿贾耶·德乌干 

辛巴

兰维尔·辛格 阿贾耶·德乌干 阿明·阿卜杜勒·奎德 萨拉·阿里·汗 索努·苏德 Suresh Oberoi Siddarth Jadhav Naushaad Abbas 阿克谢·库玛尔 

电表人生

Lights off  metre on 

拉杰玛·查瓦尔

我的脸友爸爸(台)  憨爸与我 

印度合伙人

护垫侠(台)  M巾侠(港)  大姨夫(豆友译名) 

喜得千金

阿尤斯曼·库拉纳 桑亚·玛荷塔 尼娜·古普塔 加杰拉吉·拉奥 谢巴·查达 苏雷卡·西克里 沙杜尔·拉纳 拉胡尔·特瓦里 阿伦·卡拉 阿尔卡·阿明 马诺·巴克什 阿尔卡·芭朵拉·卡肖尔 维米·梅塔 

印度巨星

范尼·可汗 Fanne Khan 

从零开始

宝莱坞零度之恋 零度之恋 

印度制造

真爱裁会赢(台) 针线：印度制造 Sui Dhaaga: Mad in India Niddle and thread: Mad in India 

调音师2018

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

勒索2018

致命勒索 

辛巴2018

兰维尔·辛格 阿贾耶·德乌干 阿明·阿卜杜勒·奎德 萨拉·阿里·汗 索努·苏德 Suresh Oberoi Siddarth Jadhav Naushaad Abbas 阿克谢·库玛尔 

印度合伙人

阿克谢·库玛尔 拉迪卡·艾普特 索娜姆·卡普尔 

印度暴徒国语

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 法缇玛·萨那·纱卡 洛尼特·罗伊 杰奇·史洛夫 谢恩·约翰·克鲁格 巴拉特·巴蒂 曼吉特·辛格 乔·阿佐帕迪 穆罕默德·齐尚·艾布 瑟仁德·帕尔 沙棘·乔杜里 罗曼·扬科维奇 

印度暴徒原声

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 法缇玛·萨那·纱卡 洛尼特·罗伊 杰奇·史洛夫 谢恩·约翰·克鲁格 巴拉特·巴蒂 曼吉特·辛格 乔·阿佐帕迪 穆罕默德·齐尚·艾布 瑟仁德·帕尔 沙棘·乔杜里 罗曼·扬科维奇 

布里吉·莫汉万岁

阿见·马瑟 Nidhi Singh Sheetal Thakur Manav Vij Vijayant Kohli  

从零开始

沙鲁克·汗 萨尔曼·汗 卡特莉娜·卡芙 安努舒卡·莎玛 希里黛玉 阿佩·代沃尔 Mohammed Zeeshan Ayyub Sophia Arrington Talley LaFlamme Ava Connolly Bill Billions 

辛巴国语

兰维尔·辛格 阿贾耶·德乌干 阿明·阿卜杜勒·奎德 萨拉·阿里·汗 索努·苏德 Suresh Oberoi Siddarth Jadhav Naushaad Abbas 阿克谢·库玛尔 

印度巨星

艾西瓦娅·雷 亚尼·卡普 拉吉·库玛 迪维亚·达塔 斯瓦特·塞姆瓦尔 阿西夫·巴斯拉 萨提许·卡素吉 吉里什·库卡尼 

嗝嗝老师（普通话）

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗特·萨拉夫 维克拉姆·古哈勒 

印度暴徒(原声版)

阿米尔·汗 

喜得千金

阿尤斯曼·库拉纳 桑亚·玛荷塔 尼娜·古普塔 加杰拉吉·拉奥 谢巴·查达 苏雷卡·西克里 

嗝嗝老师（原声版）

我的破嗝Miss(港) 我的嗝嗝老师(台) 图雷特之爱 

调音师（国语版）

看不见的旋律 调琴师 盲调 The Blind Melody 

调音师（原声版）

看不见的旋律 调琴师 盲调 The Blind Melody 

印度合伙人(普通话)

阿克谢·库玛尔 拉迪卡·艾普特 索娜姆·卡普尔 乔蒂·苏巴 森尔·辛 

调音师(原声版)

塔布 马纳夫·维吉 拉迪卡·艾普特 阿尤斯曼·库拉纳 安尔·德霍万 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 卡比尔·谢赫 

调音师(普通话版)

看不见的旋律 调琴师 盲调 The Blind Melody 

印度合伙人(原声版)

阿克谢·库玛尔 拉迪卡·艾普特 索娜姆·卡普尔 乔蒂·苏巴 森尔·辛 阿米达普·巴强 雷·拉维 

小萝莉的猴神大叔

娃娃返乡任务(台) 宝莱坞之钢铁奶爸(台) 把她带回家 猴神兄弟 猴神老哥 回家 Brother Bajrangi 

滴答屋

凯特·布兰切特 杰克·布莱克 凯尔·麦克拉克伦 考林·加普 芮妮·戈兹贝里 桑尼·苏尔季克 

嗝嗝老师 普通话版

拉妮·玛克赫吉 内拉吉·卡比 苏普丽雅·皮尔加卡尔 罗特·萨拉夫 

起跑线 普通话版

伊尔凡·可汗 萨巴·卡玛尔 内哈·迪胡皮阿 TillotamaShome 

滴答屋（普通话版）

凯特·布兰切特 杰克·布莱克 凯尔·麦克拉克伦 考林·加普 

调音师原声版

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 

调音师普通话版

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 

起跑线(普通话版)

伊尔凡·可汗 

起跑线(原声版)

伊尔凡·可汗 

厕所英雄(原声版)

阿克谢·库玛尔 

厕所英雄[普通话版]

阿克谢·库玛尔 

厕所英雄[原声版]

阿克谢·库玛尔 

印度合伙人（普通话版）

阿克谢·库玛尔 拉迪卡·艾普特 索娜姆·卡普尔 乔蒂·苏巴 森尔·辛 阿米达普·巴强 雷·拉维 

印度暴徒（印度）

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 法缇玛·萨那·纱卡 洛尼特·罗伊 杰奇·史洛夫 谢恩·约翰·克鲁格 巴拉特·巴蒂 曼吉特·辛格 乔·阿泽帕迪 穆罕默德·齐尚·艾布 瑟仁德·帕尔 沙棘·乔杜里 罗曼·扬科维奇 

印度暴徒(普通话版)

阿米尔·汗 

辛巴 国语

兰维尔·辛格 阿贾耶·德乌干 阿明·阿卜杜勒·奎德 萨拉·阿里·汗 索努·苏德 Suresh Oberoi Siddarth Jadhav Naushaad Abbas 阿克谢·库玛尔 

辛巴（原声）

兰维尔·辛格 阿贾耶·德乌干 阿明·阿卜杜勒·奎德 萨拉·阿里·汗 索努·苏德 Suresh Oberoi Siddarth Jadhav Naushaad Abbas 阿克谢·库玛尔