复仇之火

Nigel O'Neill 苏珊·林奇 乔瑟夫·帕夫洛夫斯基 斯图尔特·格雷厄姆 David Pearse 安娜·普洛克尼亚克 斯特拉·麦克考斯克 伊恩·麦克尔希尼 Brian Milligan Shashi Rami 莱勒·罗迪 瑞安·麦克法兰 Andrew Porter 

先发制人

帮宝弑(台) 妇仇 

神秘博士归来

Doctor Who 2016 Christmas Special 

灵魂对抗

克里斯托弗·洛伊德 劳拉·弗雷泽 马克思·瑞考德兹 劳拉·福拉塞尔 

异星访客

异星访客（台） 绑架 abduct 

遇见你之前

艾米莉亚·克拉克 山姆·克拉弗林 珍妮·麦克蒂尔 查尔斯·丹斯 斯蒂芬·皮考克 

麦克白夫人

弗洛伦丝·皮尤 柯斯莫·贾维斯 保罗·希尔顿 娜奥米·阿基 克里斯托弗·法里班克 果尔达·罗斯乌威尔 比尔·费洛斯 伊恩·克宁汉 

别挂电话

西耶娜·盖尔利 加勒特·克莱顿 格雷格·萨克因 贝拉·戴恩 帕克·索耶 杰克·布雷特·安德森 菲利普·德斯穆尔斯 罗伯特·古德曼 米迦勒·博迪 

星光之城

比莉·派佩 里兹·阿迈德 罗珊·塞斯 CushJumbo 詹姆斯·弗洛伊德 布兰科·托莫维奇 Aouxe 库什·珍宝 戴姆森·伊德瑞斯 汉娜·雷 安东尼奥·阿克儿 

一起入魔

卡拉·托恩顿 伊莎贝尔·艾伦 Jamie Bernadette Elliot James Langridge 

乱世鸳鸯

彼得·芬奇 伊娃·巴尔托克 托尼·布里顿 Eva Bartok Tony Britton 亚历山大·洛克斯 Malcolm Keen Christopher Rhodes 

土生土长

鲁珀特·格雷夫斯 艾丽·肯德里克 利安娜·贝斯特 

终极审判

夏洛蒂·索尔特 约翰内斯·昆科 Christian Hillborg Elliot Levey 詹姆斯·麦卡德尔 

超脑48小时

换脑缉凶(港) 换脑行动(台) 世纪罪犯 

无声的证言第十九季

艾米莉娅·福克斯 大卫·凯夫斯 理查德·林特恩 

赛狗奇缘

卢克·纽伯里 汤姆·普赖尔 Tom Prior 吉娜维芙·冈特 伊恩·格雷 伊恩·哈特 莱斯利·夏普 Lee Ross 本·巴特 

双重人格

米娅·华希科沃斯卡 杰西·艾森伯格 华莱士·肖恩 Yasmin Paige 莎莉·霍金斯 克雷格·罗伯茨 克里斯·奥多德 嘉玛·陈 

别敲两次门

凯缇·萨克霍夫 露西·宝通 哈维尔·博泰特 尼克·莫兰 普妮·哈吉莫哈玛迪 乔丹·博尔格 阿尼雅·马森 卡勒姆·格里菲思 大卫·布劳顿-戴维斯 理查德·迈兰 

杀戮指令

杀戮命令 杀死指挥官 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港台)  神奇生物在哪里  神奇的野兽以及在哪里能找到它们  神兽何处寻(豆友译名) 

黑海夺金(原声版)

裘德·洛 

致命指令

凡妮莎·柯比 

阿里与尼诺

Ali & Nino 

食尸鬼

汤姆·米滕 爱丽丝·洛维 鲁弗斯·琼斯 妮雅姆·库萨克 杰弗里·麦吉弗伦 James Eyres Olivia Greene 保罗·凯耶 Sean Reynard Waen Shepherd 丹·伦顿·斯金纳 Rachel Stubbings Joshua Topp 

食尸鬼

汤姆·米滕 爱丽丝·洛维 鲁弗斯·琼斯 妮雅姆·库萨克 杰弗里·麦吉弗伦 James Eyres Olivia Greene 保罗·凯耶 Sean Reynard Waen Shepherd 丹·伦顿·斯金纳 Rachel Stubbings Joshua Topp 

伦敦稚恋

威尔·保尔特 杰米·布莱克利 杰拉丁·萨莫维尔 皮普·托伦斯 罗伯特·波特尔 阿尔玛·佐杜洛夫斯基 塞巴斯蒂安·德·索萨 吉娜维芙·冈特 杰克·福克斯 普雷斯顿·汤普森 卡拉·迪瓦伊 杰克·巴农 乔蕾·科斯 亚当·诺威尔 

宁静的热情

爱美丽的今生(港) Emily Dickinson  a Quiet Passion 

圆梦巨人

鲁比·巴恩希尔 马克·里朗斯 比尔·哈德尔 丽贝卡·豪尔 杰梅·克莱门特 佩内洛普·威尔顿 杰梅奈·克莱门特 拉菲·斯波 

爱恋

相爱很难(港) 爱侣(台) 以爱之姓 禁爱 

伦敦稚恋

雾都迷恋 

母爱清单

Rafe Spall Emilia Fox Elaine Cassidy 

无名女尸

验尸官(台)  无名尸诅咒(港)  尸检无名女尸 

别挂电话

西耶娜·盖尔利 加勒特·克莱顿 格雷格·萨克因 贝拉·戴恩 帕克·索耶 杰克·布雷特·安德森 菲利普·德斯穆尔斯 罗伯特·古德曼 米迦勒·博迪 

塑料海洋

未知

黑海夺金(原声版)

裘德·洛 

西贡小姐：二十五周年表演

Eva Noblezada 阿利斯泰尔·布拉默 乔恩·琼·布里恩斯 Jonathan Pryce 

大洋之间的灯光

爱在海的边缘(港)  为你说的谎(台) 

潜伏者

布莱恩·科兰斯顿 黛安·克鲁格 本杰明·布拉特 埃伦娜·安纳亚 鲁本·奥查迪亚诺 马克·霍尔登 米切尔·马伦 宾利·卡鲁 

魔法老师 国语版

西蒙·佩吉 凯特·贝金赛尔 罗宾·威廉姆斯 罗伯·里格尔 

我们这种叛徒

伊万·麦克格雷格 娜奥米·哈里斯 戴米恩·路易斯 斯特兰·斯卡斯加德 杰瑞米·诺森 艾丽西娅·冯·里特贝格 马克·斯坦利 吉里格力·多布金 亚历克·乌特戈夫 莎卡亚·瑞丝 拉蒂沃杰·布克维奇 帕维尔·萨拉耶达 维利贝·托皮奇 赫立德·阿卜杜拉 马利克·奥拉维克 埃里克·海登 

莱姆豪斯的杀人魔

英伦谜杀(台) 英伦迷案 

又见初恋

山姆·哈兹尔丁 

丹麦女孩

马提亚斯·修奈尔 本·卫肖 艾丽西卡·维坎德 艾梅柏·希尔德 埃迪·雷德梅恩 艾丽西亚·维坎德 安布尔·赫德 马提亚斯·修奈尔茨 

联合王国

大卫·奥伊罗 裴淳华 杰克·达文波特 汤姆·费尔顿 劳拉·卡尔迈克尔 特瑞·菲托 杰西卡沃森 Arnold Oceng 

黑海夺金(普通话版)

裘德·洛 

够胆来找我

安娜贝拉·沃丽丝 特瑞·陈 加瑞特·迪拉胡特 亚伦·保尔 

西贡小姐 二十五周年表演

阿利斯泰尔·布拉默 乔恩·琼·布里恩斯 丽娅·萨隆加 Rachelle 伊娃·诺布勒札达 洪光浩 

灯塔

马克·刘易斯·琼斯 

危险孵化

未知

心理迷宫

汤姆·米滕 爱丽丝·洛维 鲁弗斯·琼斯 妮雅姆·库萨克 杰弗里·麦吉弗伦 James Eyres Olivia Greene 保罗·凯耶 Sean Reynard Waen Shepherd 丹·伦顿·斯金纳 Rachel Stubbings Joshua Topp 

神探夏洛克

本尼迪克特·康伯巴奇 马丁·弗瑞曼 鲁珀特·格雷夫斯 马克·加蒂斯 安德鲁·斯科特 尤娜·斯塔布斯 露易丝·布瑞丽 阿曼达·阿宾顿 乔纳森·阿里斯 亚斯明·阿克拉姆 大卫·内尔斯特 凯瑟琳·麦克马克 蒂姆·麦克纳尼 娜塔莎·奥基弗 蒂姆·巴洛 杰拉尔德·基德 丹尼尔·弗恩 斯蒂芬妮·海姆 亚当·格里夫斯-尼尔 理查德·萨顿 安东尼奥·巴斯托夫 

致命指令

凡妮莎·柯比 托尔·林德哈特 大卫·阿贾拉 汤姆·麦凯 

得罪我们

迈克尔·法斯宾德 布莱丹·格里森 西恩·哈里斯 罗里·金奈尔 琳赛·马歇尔 托尼·威 杰拉德·基恩斯 保罗·布莱克维尔 金斯利·本-阿迪尔 艾伦·威廉姆斯 金斯利·本-阿德 巴里·基奥根 

舞者

谢尔盖·波卢宁 大卫·拉切贝尔 杰德·黑尔-克里斯多菲 

黑海夺金

裘德·洛 茱蒂·威泰克 本·门德尔森 托比亚斯·门基斯 斯科特·麦克纳里 吉里格力·多布金 琼恩·史密斯 大卫·斯瑞弗 迈克尔·史麦利 Karl Davies 康斯坦丁·哈宾斯基 保利娜·博内瓦 

尽管雪落

让雪下吧 当雪落时 飘雪 

战火家园第二季

弗兰西丝卡·安妮丝 萨曼莎·邦德 

扯蛋莎翁史

戴安·摩根 

失落十三年第一季

朱迪·科默 阿奈林·巴纳德 娜塔莎·里特 斯图尔特·格雷厄姆 

权力的猴戏第一季

格温妮丝·凯沃斯 凯文·麦克纳利 安迪·尼曼 雅奇·潘嘉比