星际迷航3：超越星辰

克里斯·派恩 扎克瑞·昆图 佐伊·索尔达娜 西蒙·佩吉 

世界奇妙物语2016年春之特别篇

西岛秀俊 洼田正孝 松重丰 高桥一生 

26种死法2.5：M号档案 ABCs of Death 2.5

朱迪特·巴多斯 露辛达·科尔登 娜塔丽·维多利亚 保罗·沃伦 巴德·沃森 Emi 

超能太监2黄金右手

彭禺厶 朱佳希 王俊棠 黄朋 

恐怖笔记

赵泳鑫 檀健次 冯家妹 潘春春 

终极审判

夏洛蒂·索尔特 约翰内斯·昆科 Christian Hillborg Elliot Levey 詹姆斯·麦卡德尔 

电竞之王 2016

张玉轩 李子雄 黄一飞 王奕斐 

睡美人的诅咒

伊森·派克 英迪娅·埃斯利 娜塔莉·豪尔 布鲁斯·戴维森 James Adam Lim 斯科特·阿兰·史密斯 扎克·沃德 Mim Drew 

设计师

Marek Bukowski Aleksandra Hamkalo 

暗夜守护者

The Night Watchmen Guardians of the Night 

死亡谷

灵异山谷 

特种部队:毁尸灭尽

Call of Duty Undead 

忍者神龟2：破影而出（国语版）

梅根·福克斯 斯蒂芬·阿梅尔 威尔·阿奈特 皮特·普劳泽克 阿兰·里奇森 

奇异博士（原声版）

本尼迪克特·康伯巴奇 蒂尔达·斯文顿 麦斯·米科尔森 切瓦特·埃加福 瑞秋·麦克亚当斯 

奇异博士(普通话版)

斯特兰奇博士 史特兰奇博士 奇怪博士 怪奇医生 奇异医生 史奇医生 Dr. Strange 

循环自杀

循环猎杀放生 俘獲(台) 

双胞胎历险记2

Zip and Zap and the Captain's Island 

微天堂

王李丹妮 李歌洋 汪若璨 魏来 周伟 

长城国语

景甜 马特·达蒙 刘德华 鹿晗 张涵予 黄轩 彭于晏 佩德罗·帕斯卡 威廉·达福 林更新 郑恺 陈学冬 王俊凯 余心恬 刘冰 李亨 皮鲁·埃斯贝克 

灵异摄影师

灵魂交替(台) 

只是世界尽头

加斯帕德·尤利尔 纳塔莉·贝伊 蕾雅·赛杜 文森特·卡索 玛丽昂·歌迪亚 西奥多·佩尔兰 

最终幻想15：王者之剑

FF15  キングスグレイブ ファイナルファンタジーXV 

美国队长3国语

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳